LUMIN - 志仁音響

M1

All in One一體機的產品似乎悄悄地延伸到發燒等級了，專門設計High-End級網路串流音樂播放機品牌Lumin便跟上了這個趨勢，發表全新的M1一手包辦了所有音樂播放的工作，從接收音樂檔案、數類解碼、訊號放大通通都辦的到，發燒友只需要一部Nas和一對喇叭便可以輕鬆享受高品質的音樂重播。與傳統琳瑯滿目的發燒系統相反，一體機的設計雖然一直存在著，但過去並未跨越到更高等級的領域，但最近有些High-End級廠商開始設計一體機，將喇叭前端的工作整合起來，以High-End等級的設計邏輯和材料推出新產品，並結合現今流行的網路串流，達到便利的使用目的和高音質的效果。 Lumin M1 數位串流綜合擴大機規格特點 DSD SUPPORT: DSD128 5.6MHz, 1-bit OUTPUT: Stereo 4 mm banana binding posts SPEAKER LOAD: >= 4 Ohm RATED POWER OUTPUT (PER CHANNEL): 60W @ 8 Ohm Speaker, 100W @ 4 Ohm Speaker POWER SUPPLY: 100–240V AC auto-ranging PHYSICAL: 361mm (W), 323mm (D), 58mm (H), 4.5kg STREAMING PROTOCOL: UPnP AV protocol with audio streaming extension Gapless Playback On-Device Playlist SUPPORTED AUDIO FILE FORMATS: DSD LOSSLESS: DSF (DSD), DIFF (DSD), DoP (DSD) PCM LOSSLESS: FLAC, Apple Lossless (ALAC), WAV, AIFF COMPRESSED (LOSSY) AUDIO: MP3, AAC (in M4A container) SUPPORTED AUDIO SAMPLE RATES, BIT DEPTHS, NUMBER OF CHANNELS: PCM, 44.1kHz – 384kHz, 16 – 32bit, Stereo DSD, 2.8MHz – 5.6MHz, 1bit, Stereo UPSAMPLING RATES & BIT DEPTHS: DSD upsampling option for all files up to 96kHz SUPPORTED CONTROL DEVICES: All models of Apple iPad (v2 or later). iOS 5.0 or later required. Full Retina Display support.

T1

DSD SUPPORT: DSD 2.8MHz, 1-bit PCM SUPPORT: Up to 384kHz, 16–32-bit, Stereo ANALOG OUTPUT STAGE: Wolfson WM8741 DAC chips, 1 chip per channel Fully balanced layout with high-quality components Output connectors coupled with dual LUNDAHL LL7401 output transformers DIGITAL OUTPUT STAGE: HDMI: DSD 2.8MHz, 1-bit PCM 44.1–192kHz, 16–24-bit, Stereo BNC SPDIF: PCM 44.1kHz–192kHz, 16–24-bit DSD (DoP, DSD over PCM) 2.8MHz, 1-bit POWER SUPPLY: External dual-toroidal Available in 240V and 110V versions PHYSICAL: FINISH: Raw brushed aluminium LUMIN: 326mm (W), 295mm (D), 60mm (H), 3kg PSU: 100mm (W), 295mm (D), 55mm (H), 2kg

U1

Lumin旗下的串流播放產品約略分為兩類，一類是內建DAC的串流播放機（Network Player），一類是僅有數位輸出的數位串流轉盤（Network Transport），而U1就屬於後者。如果是購買前一類的產品，那一切都很簡單，只要直接皆擴大機就可以了，甚至可以透過軟體的數位音控來調整音量大小；基本上，這是精簡系統的方案。至於U1這一類的數位串流轉盤，則是提供給已經有DAC的用家一個高階的數位串流方案。 U1的數位輸出非常豐富，有兩組USB，可連接USB DAC，也可兼做數位輸入，連外接硬碟。此外，它更有光纖、同軸、BNC、AES/EBU等S/PDIF數位介面各一組。如果要輸出最高規格的檔案，要優先選擇USB輸出，這樣DSD可支援到DSD512、PCM則到32bit/768KHz。如果使用其他S/PDIF輸出，則受限於規格，DSD方面僅能以DoP方式輸出DSD64的檔案，而PCM則可支援到24bit/192KHz。至於檔案型式，除了常見的各種類型都可接受外，更重要的是它支援MQA，這樣您就可以透過網路串流，聽到線上服務商提供的高解析檔案。播放使用可以Lumin自家的播放App來控制選曲，他們家的App程式寫得很好，根據U-Audio編輯部的使用經驗，操作簡明而流暢。此外，Lumin U1也支援Roon Ready以及Spotify、Tidal、Qubuz等串流服務商，您只要事先購買這些服務商會員資格，就可以用U1來聽音樂。 U1全機以CNC切割出來的鋁合金機箱製成，箱體厚實，原廠更把電源獨立出來，以雙壓器供電。單是電源供應器就重達2公斤。器材規格型式：數位串流轉盤輸出：USBx2；光纖x1；同軸x1；BNCx1；AES/EBUx1 支援取樣率：DSD512 22.5MHz、PCM 44.1–768kHz, 16–32-bit（USB）；DSD (DoP) 2.8MHz、PCM 44.1kHz–192kHz, 16–24-bit（S/PDIF）支援檔案格式： DSD Lossless: DSF (DSD), DIFF (DSD), DoP (DSD) PCM Lossless: FLAC, Apple Lossless (ALAC), WAV, AIFF Compressed (lossy) Audio: MP3, AAC (in M4A container) MQA 尺寸：本體350x345x60 mm (WxDxH), 電源供應器100x315x55 mm (WxDxH) 重量：8KG（本體）；2KG（電源供應器）

D2

以數位串流播放器聞名的Lumin，先前推出D1網路串流播放器，採內建電源設計，而且箱體也比先前推出的X1、S1、T2要來得輕巧許多，藉此瞄準入門級市場。2017年底，Lumin將D1加以改版，推出D2，讓旗下的入門當家可以與時俱進，符合現今對數位流的播放需求。 D2雖小，但是依舊採用平衡式電路的設計架構，左右聲道各搭載一枚Wolfson WM8741晶片，支援取樣率可高達DSD128（5.6 MHz/1 bits）還有384kHz/32 bits的PCM檔。除此之外，D2還提供了升頻功能，取樣率96kHz以內的音檔可以升頻至DSD或是192kHz的規格，讓音質有提升的機會。除了DAC轉換功能，D2還可以當作數位轉換器，透過BNC S/PDIF輸出端子，可以輸出44.1kHz–192kHz/16–24-bit的PCM檔或是透過DoP方式傳送出2.8MHz/1-bit的DSD檔，讓D2可以連接至您所喜愛的DAC。 D2採用內建電源，使用Lumin特製的SPS電源供應器，外部以金屬外殼遮蔽，可以防止EMI/RFI的入侵，確保純淨的音質，外加CNC車製而成的髮絲紋鋁合金機殼以及防滑腳墊，賦予這台小巧的網路播放器良好的抑振性能。這台網路播放機支援有線乙太網路以及無線Wi-Fi，除了透過UPnP方式播放NAS中的音檔外，還可以支援Apple AirPlay無線播放，對於使用iPhone或是iPad的人，無疑是一個方便的選擇。Lumin原廠還設計方便的音樂播放App，支援Spotify、Tidal、Qobuz等音樂串流平台，而D2更具備MQA解碼功能，讓您聆聽Tidal也可以享受Hi-Res等級的音檔規格。此外，D2為roon-ready器材，可以與Roon播放軟體完美整合，讓您享受更為暢快、便利的音樂播放體驗。器材規格 DSD音檔：DSD128（5.6MHz, 1-bit） PCM音檔：384kHz, 16–32bit, Stereo 升頻功能：DSD選項（96kHz以下的音檔），192KHz（96kHz以下的音檔）類比輸出：每聲道一枚Wolfson WM8741 DAC，全平衡式電路架構 BNC SPDIF數位輸出：PCM 44.1kHz–192kHz, 16–24-bit、DSD (DoP, DSD over PCM) 2.8MHz, 1-bit 電源供應：100–240V AC 自動調整輸入端子：Ethernet RJ45 network 100Base-T (1000Base-T Gigabit on X1 / U1 / D2 / M1)USB storage, flash drive, USB hard disk (Single-partition FAT32, NTFS and EXT2/3 only) 類比輸出端子：XLR balance

S1

Lumin的A1串流播放器取得了市場上的巨大成功後，Lumin投入研發S1，企圖在現有的基礎上能精益求精，盡善盡美。因此，S1和A1的外觀看起來很像，但是，細讀規格，就會發現S1確實比A1更為高竿。在類比線路上，S1比A1更講究。A1每聲道採用1顆Wolfson WM8741 的晶片負責數位類比轉換，S1則改採ESS SABRE32 9018 的解碼晶片，而且一共用上4顆，也就是每聲道有總共16組DAC（ES9018每顆有8組DAC）解碼。全新的時鐘系統，有效降低時基誤差。類比線路方面，S1同樣採取全平衡設計，每聲道採用一個瑞典的Lundahl LL7401輸出變壓器作耦合。在S1之前的Lumin播放器，DSD解碼僅支援到DSD64，但S1可支援到DSD128，是為另一個進步；PCM檔案則可支援到32bit/ 384KHz的取樣率。RJ45網路輸入還可支援光纖網路線，傳輸頻寬更大、速度更快。兩組USB type A可連接外接硬碟。數位輸出還有一組HDMI和一組BNC，類比輸出則有RCA和XLR各一組。Lumin S1同樣採取分離電源，外接電源供應器比A1更講究，內部電容量更大，兩顆環形變壓器使供電更充足。廣泛的檔案支援以及豐富的網路服務支援是Lumin S1的另一大優勢。不管是DSD、或PCM格式的WAV、AIFF、FLAC、ALAC，又或是MP3、AAC等壓縮格式，甚至連MQA也都支援。至於Spotify、TIDAL等服務也都包含進去，他也是Roon Ready的播放器，對於數位串流播放，Lumin絕對是專家，S1絕對是最佳的高階選擇之一。器材規格型式：串流播放器數位輸入：USBx2、RJ45乙太網路（支援光纖網路）x1 數位輸出：BNCx1、HDMIx1 類比輸出RCAx1、XLRx1 支援解析率：DSD128、PCM 384KHz/ 32bit 支援檔案格式：DSD（DSF、DIFF、DoP）、PCM（WAV、AIFF、FLAC、ALAC）、MP3、AAC、MQA 尺寸：350x345x60mm (S1)；100x315x55mm (PSU) 重量：8kg (S1)；2kg (PSU)

X1

數位音檔取樣率不斷翻倍增加，在加上市面上有升頻器的出現，數位玩家對於數位器材的取樣率支援能力與日俱增。知名網路串流播放器廠商Lumin，最近就推出全新的旗艦機種Lumin X1，PCM音檔可以支援至768 KHz/32bits的取樣率，DSD更可支援至22.6MHz（DSD512）的取樣率，而且首度搭載光學介面的網路端子，進一步隔絕電氣噪訊，讓用家感受更純淨的音質。這次推出的Lumin X1，可以說是不惜成本，採用雙單聲道電路架構，避免左、右聲道串音的情況，將音場極大化。各聲道上搭載一枚ES9038Pro SABRE DAC晶片，不但讓X1可以播放至768 KHz（16-32bit）的取樣率，而且在DSD音檔播放方面還可以支援至DSD512（22.6MHz, 1-bit）的取樣率，就算現行的軟體格式取樣率沒到那麼高，搭配升頻器材也可以感受到超高取樣率下的聽感。另外，Lumin X1的時基訊號由FPGA晶片中的飛秒時脈系統所控制，減少Jitter所帶來的失真。 Lumin X1除了接收網路訊號的一般乙太網路端子外，更有光學網路端子，可以發揮電氣隔離的功用，避免電路上的噪訊竄入X1中。另外，Lumin X1也具備Type A USB端子，可以直接與電腦連接，當做一般的USB DAC使用。在類比電路方面，Lumin X1不但採用了全新的緩衝輸出系統，更在輸出端子之前搭載了瑞典Lundahl所生產的輸出變壓器，讓音訊自X1傳送出去時依舊能保有完整的訊息。和大多數的Lumin器材一樣，Lumin X1採用分離式電源設計，電源機盒以鋁合金CNC削切成型，結構穩固不易產生共振，內部具備分別兩個獨立的變壓器，分別為數位、類比電路提供電源。器材規格 Lumin X1 型式：網路串流播放機 DSD支援：達DSD512（22.6MHz, 1-bit） PCM支援：達768kHz, 16–32-bit, （立體聲）類比輸出電路：雙 ESS SABRE32 ES9038Pro DAC晶片、全平衡發燒元間電路設計、雙LUNDAHL LL7401輸出變壓器、FPGA飛秒時基電路。升頻：DSD128升頻選項、PCM 384kHz升頻選項 USB：支援DSD512原生播放、PCM 44.1–768kHz, 16–32-bit, Stereo BNC SPDIF:PCM 44.1kHz–192kHz, 16–24-bit、DSD (DoP, DSD over PCM) 2.8MHz, 1-bit 光纖網路：Industry-standard SFP、1000Base-T Gigabit Ethernet 可能會需要用到轉接器、可與 RJ45端子同時使用 (e.g. connect one to router and one to LUMIN L1 or NAS) 電源供應

T2

Lumin最經典的中階機種T1推出後繼版本T2，接合了新開發的CNC實心鋁合金面板與源自最新旗艦X1的技術，讓T2不僅擁有Lumin高階機種的經典優美造型與精緻作工，並具備優異規格，還能同時維持可親價位，可說是Lumin最具競爭力的機種。 T2串流播放機雖然未能像Lumin高階機種X1與S1這樣使用實心鋁塊CNC機箱，但它的面板為CNC鋁合金一體成形車製，再搭配新設計的厚實鋁板結構，讓T2也能具備Lumin最讓人喜愛的美學設計血緣。不僅如此，T2沿襲了旗艦機X1的最新一代處理器，能提供最高DSD512與32bit/384kHz PCM重播，幾乎可與業界的最高規格等量齊觀。此外，T2搭載雙ESS Sabre32 ES9028Pro解碼晶片，建構出真正全平衡架構。T2也身負升頻功能，可將所有輸入訊號升頻至DSD128或384kHz PCM格式，再進行DAC轉換。 T2除了網路串流播放功能外，也能讀取並播放USB儲存裝置的檔案，並可透過BNC SPDIP或USB介面進行數位輸出，用以連接其他DAC。類比輸出部分則間有RCA與XLR輸出。T2也支援多種串流架構，像是DLNA、Roon Ready、Spotify Connect、Apple AirPlay…等皆具備。當然T2亦相容多家串流音樂服務，諸如Tidal、Qobuz、TuneIn、MQA、Spotify…等皆可支援，一機即可滿足所有串流播放的需求。器材規格型式：網路串流播放機支援取樣率：最高DSD512，PCM 32bit/768kHz DAC晶片：雙ES9028Pro晶片輸入：RJ45 1000Base-T，USB儲存裝置數位輸出：USB（最高DSD512 Native、PCM 32bit/384kHz），BNC SPDIF（最高PCM 24bit/192kHz、DSD64 DoP）類比輸出：RCA×1，XLR×1 尺寸：350×60×345 mm（寬×高×深）重量：6kg

U1 mini

U1 Mini Lumin 目前旗下產品中有兩台串流轉盤，一台是 U1，另一台就是 U1 Mini，從它們的型號即可看出兩者之間有點關係。沒錯，U1 Mini 就是比較小台，電路稍為精簡一點點的 U1，它們之間的差別只在於機殼、電源、取樣率及一些些的電路，功能與介面上則完全相同，如果說 U1 是為預算無礙人士設計的頂級機種，U1 Mini 則是為更多數的發燒友設想的高階強悍機型。 U1 Mini 一共提供五組數位輸出介面，包括 USB、光纖、RCA、BNC 與 AES/EBU，與 U1 完全相同，不同處是 U1 的 USB輸入最高可支援至 DSD512 與 PCM 32 bit / 768 kHz，U1 Mini「僅」DSD256 與 PCM 24 bit / 384 kHz，也已非常足夠。這部分的規格雖然挺不錯，但我認為 U1 Mini 還有一個地方也很棒，那就是它的光纖、RCA、BNC 與 AES/EBU 這四組輸出，最高都能支援至 DSD64（DoP）與 PCM 24 bit / 192 kHz，相較於以往聽 DSD 只能透過 USB，U1 Mini 則提供了更廣泛的相容性，使用與搭配更為便利。 Lumin U1 Mini 型式：串流播放轉盤支援取樣率：最高DSD256 / 1 bit，PCM 32 bit / 384 kHz 數位輸出： USB — 最高DSD256 / 1 bit，PCM 24 bit / 384 kHz 光纖 — 最高DSD64（DoP），PCM 24 bit / 192 kHz RCA — 最高DSD64（DoP），PCM 24 bit / 192 kHz BNC — 最高DSD64（DoP），PCM 24 bit / 192 kHz AES/EBU — 最高DSD64（DoP），PCM 24 bit / 192 kHz 輸入：RJ45 網路線，USB 儲存裝置支援串流功能：UPnP，Roon Ready，Spotify Connect，相容 AirPlay 支援串流服務：Spotify，Tidal，Qobuz，Tunein 尺寸：300 × 60 × 244 mm（寬×高×深）重量：2.5 kg